In ottemperanza agli obblighi di segnalazione, in seguito vengono forniti i dati necessari del titolare del sito web:

La società che gestisce i servizi web e il dominio www.miin-cosmetics.com (di seguito il SITO WEB) è: MIIN COSMETICS S.R.L., che è il titolare di questo sito web, con sede in VIA MONTEBELLO 27, 20121, MILANO (MI), ITALIA e codice fiscale: IT09994640960.

Qualsiasi persona, fisica o giuridica, che accede, utilizza o partecipa ai servizi e alle attività, gratuiti o a pagamento, sviluppati attraverso questo sito web, assume lo stato di UTENTE, e in quanto tale, attraverso tale accesso, si impegna al rispetto e all'applicazione delle disposizioni ivi presenti, nonché di ogni altra disposizione giuridica applicabile, fermo restando l’obbligo del corretto utilizzo del sito web. L’utente sarà responsabile nei confronti di MIIN-COSMETICS o di terze parti per eventuali danni che possono essere causati dalla violazione di tale obbligo.

MIIN-COSMETICS si riserva il diritto di apportare unilateralmente eventuali modifiche che riterrà opportune nel suo sito web, modificando, eliminando o aggiungendo contenuti e servizi forniti attraverso il sito stesso, senza alcun obbligo di preavviso e senza informare gli utenti di suddette modifiche, considerando sufficiente la pubblicazione sul sito web del fornitore.

Le presenti condizioni di utilizzo e navigazione sono intese a disciplinare il rapporto tra il titolare del sito web in qualità di fornitore di servizi e gli utenti che vi accedono, navigano e utilizzano il servizio offerto.

Il sito web fornisce accesso libero e gratuito a una grande quantità di informazioni, servizi e dati (di seguito, "i contenuti"), la cui proprietà appartiene a MIIN-COSMETICS o ai suoi licenzianti, e a cui l'utente può avere accesso.

L’utente si assume la responsabilità per il corretto utilizzo del sito web in conformità della legge e delle presenti condizioni, responsabilità che si estende alla registrazione necessaria per accedere a determinati servizi e contenuti offerti. Tale registrazione implica il completamento del modulo corrispondente, in cui l'utente garantisce l'autenticità e la tempestività di tutti i dati comunicati e si impegna a non fornire informazioni o documenti falsi, fraudolenti o illegali. Di conseguenza, è possibile che sia necessario creare una password che l'utente deve conservare diligentemente e in via riservata. L’utente sarà l'unico responsabile per eventuali dichiarazioni false o inesatte e per i danni causati a MIIN-COSMETICS o a terze parti derivanti dalle informazioni fornite.

L’utente si impegna espressamente a fare un uso appropriato dei contenuti e dei servizi offerti dal sito, in conformità delle disposizioni di legge, dei principi morali, dell’ordine pubblico e delle presenti condizioni e, senza limitazioni di sorta, a non utilizzarli ai fini di:

• Diffondere contenuti criminali, violenti, pornografici, razzisti, xenofobi, offensivi, di apologia del terrorismo, che violano i diritti umani o, in generale, contrari alla legge o all'ordine pubblico.
• Introdurre intenzionalmente nella rete virus informatici o eseguire azioni in grado di alterare, rovinare, interrompere o generare errori o danni ai sistemi fisici e logici del sito di MIIN-COSMETICS, o di terze parti; così come ostacolare l'accesso di altri utenti al sito web e ai suoi servizi attraverso il massivo consumo di risorse informatiche attraverso cui MIIN-COSMETICS offre i propri servizi.
• Tentare di accedere agli account di posta elettronica di altri utenti o ad aree riservate dei sistemi informatici di MIIN-COSMETICS o di terze parti ed eventualmente ottenere informazioni.
• Violare i diritti di proprietà intellettuale o industriale e diffondere, trasmettere o rendere disponibile a terze parti qualsiasi informazione, elemento o contenuto che implichi una violazione della segretezza delle comunicazioni e della legislazione in materia di protezione dei dati personali.
• Impersonare un altro utente, la pubblica amministrazione o una terza parte, utilizzando le loro chiavi di registro per i diversi servizi e/o i contenuti del sito web.
• Riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione o in altro modo comunicare pubblicamente, trasformare o modificare i contenuti, se non si dispone dell’autorizzazione del titolare dei diritti di sfruttamento correlati o del permesso legale.
• Raccogliere i dati a scopi pubblicitari e inviare pubblicità di qualsiasi tipo e comunicazioni a fini di vendita o di altra natura commerciale senza previo consenso o richiesta.

La violazione delle disposizioni contenute nel presente sito (Note Legali, Privacy, Politica sui cookie e altri contenuti che comportano obblighi per l'utente) e in generale della legislazione vigente in Spagna, saranno immediatamente comunicate da MIIN-COSMETICS alle autorità competenti, con le quali si impegnerà a collaborare. In tal caso, l’utente sarà responsabile nei confronti di MIIN-COSMETICS o di terze parti per eventuali danni che possono essere causati dalla violazione di tali obblighi.

MIIN-COSMETICS non è responsabile per eventuali danni o perdite derivanti da un attacco di tipo denial-of-service, virus o qualsiasi altro programma o materiale tecnologicamente dannoso che possa influenzare il computer, le apparecchiature informatiche, i dati o i materiali derivanti dall'uso di questo sito, o il download di contenuti dallo stesso o verso cui l’utente viene reindirizzato.

Tutte le notifiche e le comunicazioni tra gli utenti e MIIN-COSMETICS sono considerate valide, a tutti gli effetti, laddove avvengano tramite posta, e-mail o telefono. Gli utenti devono contattare MIIN-COSMETICS nei seguenti modi:

1. Tramite posta al seguente indirizzo: MiiN Cosmetics C/Villarroel 144, bajos interior 08036 Barcelona
2. Tramite chiamata telefonica al numero: 93 782 18 64
3. Tramite chiamata telefonica al numero: help@miin-cosmetics.com

Utilizzando il presente sito, l'utente accetta implicitamente che la maggior parte delle comunicazioni sarà effettuata elettronicamente. Ai fini contrattuali, l'utente accetta di utilizzare tale mezzo di comunicazione elettronico e riconosce che tutte le comunicazioni inviate per via elettronica sono conformi ai requisiti di legge.

Il titolare del sito si impegna a trattare i dati personali dell'utente in conformità delle disposizioni della normativa vigente in materia. In particolare, si impegna ad applicare le disposizioni della legge organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali, e il regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sul sito web sono reperibili al seguente link Politica sulla privacy.

Tutti i contenuti del sito web, tra cui testi, fotografie, grafici, immagini, icone, tecnologie, software, collegamenti e altri contenuti audiovisivi, così come il design grafico e i codici di sorgente, costituiscono un’opera di proprietà di MIIN-COSMETICS, senza che alcun diritto di sfruttamento possa essere inteso come trasferito all’utente oltre lo stretto necessario ai fini del corretto utilizzo del sito, indipendentemente dal fatto che siano oggetto o meno di proprietà intellettuale.

Allo stesso modo, tutti i marchi, nomi commerciali o loghi di qualsiasi tipo che appaiono sul sito sono di proprietà di MIIN-COSMETICS o di terze parti, senza che possa intendersi che l'uso o l'accesso al sito attribuiscano all’utente alcun diritto.

È vietata la riproduzione totale o parziale, lo sfruttamento, la distribuzione, la modifica, il trasferimento o la comunicazione pubblica dei contenuti e qualsiasi altro atto che non sia stato espressamente autorizzato dal titolare dei diritti di sfruttamento. Qualsiasi utilizzo non autorizzato in precedenza è considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore.

Per realizzare qualsiasi tipo di osservazione riguardante possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché qualsiasi contenuto del sito web, l'utente deve informare MIIN-COSMETICS di suddette circostanze, allegando le informazioni pertinenti.

In ogni caso, MIIN-COSMETICS non si assume alcuna responsabilità inerente ai diritti di proprietà intellettuale o industriale di proprietà di terze parti oggetto di violazione da parte di terzi o dell’utente.

Il sito può contenere link o collegamenti ipertestuali ad altri siti internet, per i quali non effettua alcun tipo di controllo. Pertanto, laddove l'utente acceda a collegamenti di terze parti e abbandoni il sito web, il presente avviso legale, l’informativa sulla privacy e la politica sui cookie cessano di avere effetto, giacché i siti cui l'utente accede sono soggetti alle loro proprie politiche.

MIIN-COSMETICS non può assumere alcuna responsabilità per i contenuti che possono apparire su queste pagine, né garantisce la disponibilità tecnica, la qualità, affidabilità, precisione, completezza, accuratezza, veridicità e costituzionalità dei materiali o delle informazioni contenute in tali link o collegamenti ipertestuali. Inoltre, l'inclusione di questi collegamenti esterni ad altri siti non implica alcun tipo di associazione, fusione o partnership con le entità collegate.

In linea generale, il rapporto tra MIIN-COSMETICS e l'utente è disciplinato dalla normativa spagnola vigente. In tal modo, le controversie che riguardano esclusivamente il semplice uso o la navigazione nel sito web che non possono risolversi in via amichevole, devono essere presentate dinnanzi ai giudici e ai tribunali della città di Barcellona.

Se l'utente agisce o acquisisce lo status di consumatore, ai sensi della legislazione europea in materia di consumo, la legislazione e la giurisdizione applicabili all'acquisto effettuato nel sito web sono quelle corrispondenti al domicilio del cliente, laddove quest’ultimo abbia la residenza e abbia effettuato il proprio acquisto all’interno di uno qualsiasi dei paesi dell'Unione europea.

In tal senso, a norma del regolamento europeo n 524/2013, MIIN-COSMETICS informa dell'esistenza di una piattaforma europea di risoluzione delle controversie intesa a facilitare la risoluzione extragiudiziale di tali controversie anche per i contratti conclusi online tra consumatori e fornitori di servizi Internet. È possibile accedere alla piattaforma attraverso il seguente sito: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=ES

Termini e condizioni generali

Questo programma di fidelizzazione clienti (di seguito, "MiiN Rewards") è promosso e organizzato da MIIN-COSMETICS S.R.L., che è il titolare di questo sito web, con sede in VIA MONTEBELLO 27, 20121, MILANO (MI), ITALIA e codice fiscale: IT09994640960 ed è soggetto alle condizioni generali contenute nel presente documento (di seguito, le "Condizioni Generali").

MiiN Rewards si rivolge esclusivamente alle persone che soddisfano i requisiti indicati nelle presenti condizioni generali e che aderiscono alle stesse in conformità alle disposizioni della sezione II di seguito (di seguito, il "Cliente"). L'adesione a MiiN Rewards da parte del cliente implica l'accettazione completa e senza riserve di queste condizioni generali. MIIN COSMETICS S.R.L. non è vincolata da altre condizioni.

Il fatto che MIIN COSMETICS S.R.L. non applichi in alcune occasioni alcune delle Condizioni Generali non implica che rinunci al suo diritto di esigere il rispetto di qualcuna di queste condizioni. L'applicazione di MiiN Rewards è limitata ai negozi e www.miin-cosmetics.it, situati in Italia. Questo programma permette, a seconda degli acquisti effettuati presso MIIN COSMETICS, di accumulare punti che danno diritto a diversi vantaggi.

Il programma consiste di tre livelli:

• Nim
• Chingu
• Best Friend

Aderire al programma fedeltà di MIIN COSMETICS, MiiN Rewards

Il consumatore, persona fisica, residente in Italia, che ha effettuato un acquisto nello stesso giorno (qualunque sia l'importo) nei negozi e nel sito web, avrà diritto ad aderire a MiiN Rewards.

L'età minima per iscriversi a MiiN Rewards è di 18 anni. MIIN-COSMETICS S.R.L. si riserva il diritto di verificare l'età di coloro che desiderano aderire a MiiN Rewards e può, in qualsiasi momento, richiedere l'autorizzazione di un genitore o di un tutore per confermare l'approvazione della partecipazione a questo programma da parte dei minori di 18 anni. Allo stesso modo, l'account della persona che non conferma la sua età sarà disattivato, senza che questa persona abbia diritto a ricevere alcun indennizzo o a riscattare i punti di cui può disporre.

Ai fini delle presenti Condizioni Generali, per negozio MIIN COSMETICS (al singolare o al plurale, a seconda dei casi) si intende qualsiasi stabilimento aperto al pubblico in Italia, sia in strada che in un centro commerciale, che vende cosmetici con il nome commerciale e l'insegna MiiN Cosmetics. L'adesione al programma MiiN Rewards da parte del cliente avverrà tramite la compilazione del corrispondente modulo di adesione elettronico che si trova all'indirizzo www.miin-cosmetics.com e darà diritto all'adesione del programma MiiN Rewards.

MIIN COSMETICS tratterà i dati del cliente richiesti nella domanda di adesione, rispettando le disposizioni della Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e Garanzia dei Diritti Digitali e il regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016.

In ogni caso, la corretta e completa comunicazione dei dati individuati come obbligatori nella "domanda di adesione" è un requisito essenziale affinché il Cliente abbia il diritto di aderire a MiiN Rewards, e pertanto il loro mancato inserimento o il loro inserimento errato, illeggibile o incompleto comporterà il mancato conseguimento del suddetto diritto.

È responsabilità del Cliente mantenere aggiornate le informazioni relative ai propri dati personali forniti nel negozio o tramite il sito web www.miin-cosmetics.com. MIIN COSMETICS non può essere ritenuta responsabile in nessun caso della mancata ricezione di un'offerta da parte di un cliente se i suoi dati personali sono errati o obsoleti.

L'uso di MiiN Rewards e dei suoi vantaggi è personale e non trasferibile. Nel caso in cui MiiN rilevi che uno stesso cliente ha più account, MiiN si riserva il diritto di raggruppare i dati e i benefici dell'account in un unico account, cancellando il resto.

Diritti dei membri di MiiN Rewards

MiiN Rewards permette ai suoi membri, tramite il loro profilo su www.miin-cosmetics.com, di accumulare punti in base alle azioni compiute nell'ambito di una selezione di azioni definite da MIIN COSMETICS a partire dal giorno in cui il cliente aderisce al programma MiiN Rewards. MIIN COSMETICS si riserva il diritto di modificare il sistema di punti.

Dati personali

MIIN-COSMETICS S.R.L. rispetta le disposizioni della Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali. I dati personali forniti al momento della creazione o dell'utilizzo dell'account sono destinati a MIIN COSMETICS, con sede in VIA MONTEBELLO 27, 20121, MILANO (MI), ITALIA e codice fiscale: IT09994640960.

Pertanto, compilando i campi relativi ai dati personali in MiiN Rewards, il cliente autorizza MIIN COSMETICS a incorporare i suoi dati personali in un file di cui MIIN COSMETICS è responsabile e a utilizzare e trattare tali dati personali allo scopo di:

Comunicare tutti i vantaggi associati al programma MiiN Rewards, così come le attività pubblicitarie e promozionali per i prodotti commercializzati nei nostri negozi, servizi, promozioni, eventi, ecc.

Studiare la tua cronologia degli acquisti (dove e quanto spesso fai acquisti e quali sono le tue preferenze di acquisto), calcolare e registrare i vantaggi della tua cronologia degli acquisti in conformità con i termini e le condizioni del programma MiiN Rewards.

Per permetterci di capire le vostre esigenze e preferenze, e per seguire il nostro legittimo interesse a stabilire il vostro profilo di cliente, per inviarvi offerte che pensiamo possano essere di vostro interesse, e per condurre analisi commerciali e statistiche per attività promozionali e concorsi.

Per adattare la pubblicità visualizzata sul nostro sito web e su altri siti in base alle scelte dei cookie.

Se desiderate esercitare il vostro diritto di accesso, modifica, cancellazione, opposizione e limitazione del trattamento dei vostri dati personali, organizzare la destinazione post mortem dei vostri dati personali o ritirare il vostro consenso, contattateci via e-mail al seguente indirizzo help@miin-cosmetics.com. Una prova di identità può essere richiesta per esercitare i tuoi diritti.

Per maggiori informazioni sui tuoi altri diritti, leggi la nostra Politica sulla privacy e sui cookie.

Se il cliente ha già un conto utente online su www.miin-cosmetics.com, diventerà automaticamente membro di MiiN Rewards. Il cliente può verificare e/o modificare i dati personali contenuti nel suo account nella sezione "account" del sito www.miin-cosmetics.it.

Periodo di conservazione

MIIN COSMETICS conserva le informazioni relative ai clienti del programma fedeltà per il tempo necessario agli scopi per i quali sono state raccolte, ovvero la durata della vostra iscrizione al programma MiiN Rewards, estesa al periodo di prescrizione legale applicabile, per consentire a MIIN COSMETICS di conservare la prova delle transazioni e di rispettare i propri obblighi legali.

I tuoi dati personali elaborati ai fini di MiiN Rewards e del tuo account MIIN COSMETICS saranno cancellati se:

Decidi di cancellare il tuo account MIIN COSMETICS: per farlo, contatta help@miin-cosmetics.com

Non utilizzi più MiiN Rewards: consideriamo che non utilizzi più il programma MiiN Rewards se soddisfi i seguenti due criteri cumulativi: non hai effettuato alcun acquisto da MIIN COSMETICS durante gli ultimi 5 anni; e hai smesso di interagire con MIIN COSMETICS durante questo quinto e ultimo anno; in particolare, non hai aperto nessuna delle e-mail che ti sono state inviate da MIIN COSMETICS, non sei collegato al tuo account cliente sul sito www.miin-cosmetics.it.

Tutti i diritti riservati

MIIN COSMETICS si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali e ne informerà il titolare con qualsiasi mezzo da lui indicato nella domanda di adesione (posta, e-mail, o aggiornando le Condizioni Generali su www.miin-cosmetics.it).

MIIN COSMETICS si riserva inoltre il diritto di non inviare tutte le offerte a tutti i titolari di una carta del programma fedeltà, così come il diritto di modificare o sospendere il programma fedeltà MiiN Rewards.

In caso di cessazione definitiva del programma MiiN Rewards, i titolari della carta saranno informati con qualsiasi mezzo da loro fornito nel modulo di adesione (posta, e-mail, SMS, ecc.).

I titolari della carta avranno un periodo massimo di 1 anno per riscattare i loro benefici e punti nei negozi e sul sito web, in caso contrario questi benefici, giorni di shopping e punti saranno persi.

I titolari non potranno intraprendere alcuna azione contro MIIN COSMETICS per questo motivo. La modifica o la cessazione del programma MiiN Rewards non darà diritto ad alcun tipo di compensazione, né i punti potranno essere riscattati per qualsiasi prodotto MIIN COSMETICS.

Responsabilità

MIIN COSMETICS declina ogni responsabilità per le conseguenze dirette o indirette di eventuali problemi nel funzionamento del programma Miin Rewards. MIIN COSMETICS farà il possibile per garantire che il titolare della carta conservi i benefici maturati in caso di malfunzionamenti nei negozi e sul sito web attraverso il nostro Servizio Clienti.

Verrà richiesta la prova dell'identità del cliente. In ogni caso, dopo aver verificato l'identità del cliente, procederemo alla conferma dei punti e degli acquisti passati, che ci permetterà di recuperare i punti accumulati nel suo account e non consumati.